Pep Guardiola ha enviado un felicitación diferente al FC Barcelona para felicitar su 125 aniversario. El actual entrenador del Manchester City ha querido ser original y ha aparecido en un mensaje donde sonaba un fragmento de la canción de ‘Aniversari’ de Manel con el de Santpedor haciendo ‘playback’.
«I ja dins del desig, veure si hi ha bon ambient
Repartir unes targetes, ser amable amb la gent
I amb maneres de jove, discret i educat
Presentar els meus respectes a l’autoritat
Escoltar amb atenció batalletes curioses als més vells
Fer-me fotos gracioses amb altres il•lustres viatgers
I amb un home amb corbata que no sé qui és
I en el núvol de somnis que tens a l’abast
I entre d’altres que, ho sento, però ja mai viuràs
Detectar un caminet que m’allunyi del grup
O una ombreta tranquil•la on, desapercebut
Estirar-me una estona i, per fi, relaxar-me celebrant
El plaer indescriptible que és estar amb tu, avui que et fas gran
Mentre a fora de l’ull les espelmes es van apagant».
En castellano, la traducción sería:
«Y ya dentro del deseo, ver si existe buen ambiente
Repartir unas tarjetas, ser amable con la gente
Y con modos de joven, discreto y educado
Presentar mis respetos a la autoridad
Escuchar con atención batallitas curiosas a los más viejos
Hacerme fotos graciosas con otros ilustres viajeros
Y con un hombre con corbata que no sé quién es
Y en la nube de sueños que tienes a tu alcance
Y entre otros que lo siento, pero ya nunca vivirás
Detectar un caminito que me aleje del grupo
O una sombrilla tranquila donde, desapercibido
Estirarme un rato y, por fin, relajarme celebrando
El placer indescriptible que es estar contigo, hoy que te haces mayor
Mientras fuera del ojo las velas se van apagando»
Lee también
Pep Guardiola tiene una relación especial con Manel. Cabe recordar que en 2010, cuando el de Santpedor era entrenador del Barça, acudió a un concierto del grupo catalán. Entonces ahí desde el escenario le pidieron que renovará su contrato con el equipo azulgrana. Y así lo hizo Pep posteriormente
Noticias en Maracaibo
NOTICIA DESDE: AQUI
Con la Noticia Primero!
